2024 年第二十届ChinaJoy将于 7 月 28 日至 31 日在上海新国际博览中心举行。作为目前全球最具专业性、权威性和国际性的数字娱乐产业展会其中一个，ChinaJoy 已进步成为产业服务功能配套更加齐全、服务体系建设更加综合、服务机制形成更加长效的国际性探讨、合作和展示平台其中一个。

值此盛事，Topyee 本地化（南京拓译）企业近日确认参展 2024 ChinaJoy BTOB。届时将在 BTOB 展区 W4 展厅 B391 展位和大家见面。

TOPYEE 游戏本地化作为一家专注于游戏本地化的翻译企业，为面给海外游戏市场的研发和发行企业提供英语、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、印尼语、泰语、越南语等 30 多种语言服务。译员均有多年游戏本地化经验，同时也是忠实的游戏爱慕者。TOPYEE 游戏本地化到现在已和国内外 200 多家游戏企业达成战略合作，完成的游戏本地化作品已经达到 500 多款。

TOPYEE 本地化通过专业的翻译平台工具和严格的翻译流程，以及专业的本地化专家译员为大家的客户提供高质量出海化解方法。除了本地化翻译之外，大家在 LQA，配音，客服等方面都能给到客户优质的服务及中肯的提议。

2024 年，大家期待能为更多游戏企业拓展出海途径，带来更多新的增长机会！

Topyee 本地化
官方网址：http://www.topyeelocalize.com/
微信：

ChinaJoy BTOB 综合商务洽谈区作为 ChinaJoy 展会重要的组成部分其中一个，是目前亚洲数字娱乐领域综合实力绝顶、参展企业最全、展览面积最大、接待观众最多的专业展览及现场商务洽谈活动主题。

除了这些之后，ChinaJoy BTOB 综合商务洽谈区也是目前开展中国游戏产业专业版权交易、版权合作、联合开发、联合运营等业务的重要商务平台，具备功能完善的在线商务服务体系，辅助参展企业和商贸观众进行线上、线下商贸互动，堪称中国企业吸收国际先进技术、选择全球优质合作伙伴、开拓海外市场的最佳商务平台。相信在 2024 年第二十届 ChinaJoy 上，Topyee 本地化 将为大家呈现更多精妙！

2024 ChinaJoy 参展赞助，可咨询主办方职业人员：
参展赞助
刘先生：liubaichen@howellexpo.net
薛女士：ax@howellexpo.net
师先生：shijin@howellexpo.net
朱女士：toma.zhu@howellexpo.net
刘女士：emily_liu@howellexpo.net
杨女士：yangyanping@howellexpo.net
戚先生：weber.qi@howellexpo.net
媒体宣传
朱女士：Sumi_zhu@howellexpo.net
王先生：Chris_Wang@howellexpo.net